Ein einziger Button
Keine Einstellungen, kein Lizenzschlüssel zum Kopieren: Das Plugin findet seine Lizenz von selbst, verknüpft mit Ihrem Domainnamen. Sie klicken auf „Translate my site“, und die Übersetzung in die gewählten Sprachen beginnt.
TOP TRANSLATE · WordPress-Übersetzung
Ihre Website in 30 Sprachen. Und in jeder bei Google gefunden.
Ihre WordPress-Website gibt es auf Deutsch. Morgen gibt es sie auch auf English, Español, Italiano – unter echten Adressen, die Google indexiert, ohne dass Sie auch nur eine Zeile neu tippen müssen.
Festpreis, ohne Verbrauchsabrechnung 30 Sprachen inklusive Ohne Mindestlaufzeit
Deutsch · online
Laufschuhe für den Winter
Kostenloser Versand — Rückgabe innerhalb von 30 Tagen.
frendeesitnlptplja+ 21
Funktioniert mit dem, was Sie schon haben
WordPressWooCommerceElementorDiviGutenbergYoast SEO
Der Unterschied, der alles entscheidet
Übersetzen allein reicht nicht. Google muss die Übersetzung sehen.
Die meisten Lösungen übersetzen die Seite erst, wenn sie im Browser des Besuchers angekommen ist. Google hingegen erfasst das, was der Server gesendet hat – also die französische Version. Ihre übersetzten Seiten tauchen nie in den Suchergebnissen auf.
Im Browser übersetzt
monsite.fr eine einzige Adresse
Der Besucher klickt auf eine Flagge und wartet dann
Google erhält den französischen Text und indexiert nur diesen
Für Suchmaschinen existiert nur eine einzige Seite.
Vom Server übersetzt
monsite.fr/de/ eine Adresse pro Sprache
Der Besucher kommt bereits in seiner Sprache an sofort
Google erhält den deutschen Text und indexiert ihn
Dreißig Seiten existieren, und jede kann gefunden werden.
Ihr Originalinhalt wird nie verändert. Die Übersetzung liegt über Ihrer Website, nicht darin. Wenn Sie eines Tages aufhören, ist alles wieder genau wie vorher – Ihre Texte wurden nie angerührt.
Was Sie bekommen
Mehrsprachigkeit ohne böse Überraschungen.
30 Sprachen inklusive
Die dreißig meistgesprochenen Sprachen sind in allen Tarifen enthalten. Sie aktivieren und deaktivieren sie, wann Sie wollen, ohne Aufpreis.
Ein Festpreis, den Sie vorher kennen
Der Preis hängt von der Größe Ihrer Website ab, die nur ein einziges Mal gemessen wird. Er ändert sich nicht, wenn Ihr Traffic explodiert. Keine Abrechnung nach Wörtern, keine nach Besuchen.
SEO, für Sie erledigt
Jede Sprache erhält ihre eigene Adresse, ihren Titel, ihre Beschreibung und ihre Sitemap, mit den Tags, die Google sagen: „Das ist die deutsche Version dieser Seite.“ Und jeden Tag prüfen wir von außen, so wie Google, ob jede Sprache erreichbar ist und indexierbar bleibt.
Kein Tempoverlust
Jede übersetzte Seite wird zwischengespeichert und unverändert ausgeliefert. Ihre Besucher warten nie, und ein Besucher mehr kostet Sie nichts.
Ihre Korrekturen haben immer Vorrang
Eine Formulierung gefällt Ihnen nicht? Sie korrigieren sie, und ausgeliefert wird Ihre Version. Die Maschine überschreibt sie nie.
In drei Schritten
Ihre WordPress-Website und Ihr WooCommerce-Shop – von einsprachig zu mehrsprachig.
Sie installieren das Plugin
Wie jedes andere WordPress-Plugin, in zwei Minuten. Es sieht sich Ihre Website an und erkennt ihre Sprache und Struktur. Es verändert nichts.
Sie wählen aus, was übersetzt werden soll
Das Plugin listet alles auf, was übersetzt werden kann, vom größten bis zum kleinsten Posten, mit dem Umfang jeder Zeile. Sie wählen ab, was nicht übersetzt werden muss, und die Summe passt sich an: Das ist Ihr genauer Preis, noch bevor Sie ein Konto erstellen.
Sie klicken auf „Translate my site“
Die übersetzten Adressen werden angelegt, die SEO-Tags gesetzt, und Google kann mit dem Indexieren beginnen. Ihre Besucher landen direkt in ihrer Sprache.
Der Preis
Er hängt von der Größe Ihrer Website ab. Nicht von Ihrem Erfolg.
Eine Website mit mehr Besuchern kostet nicht mehr. Eine Website, die mehr verkauft, kostet nicht mehr. Es zählt allein die Menge an Text, die übersetzt werden muss – einmal gemessen, bei der Installation.
Er hängt nicht von Ihrem Traffic ab
Eine Million Besucher mehr kostet keinen Euro mehr. Eine übersetzte Seite wird einmal berechnet und dann aus dem Cache ausgeliefert.
Er hängt nicht von der Anzahl der Sprachen ab
Alle dreißig sind inklusive. Sie aktivieren und entfernen sie, wann Sie wollen, ohne dass sich auf der Rechnung etwas ändert.
Er hängt von der Größe Ihrer Website ab
Also von der Menge an Text, die übersetzt werden muss – ein einziges Mal gemessen, bei der Installation. Das ist das Einzige, was zählt.
Warum das Plugin Ihre Website misst, bevor es Ihnen einen Preis nennt. Niemand kann eine Website von außen korrekt beziffern – weder wir noch unsere Wettbewerber. Eine Messung von außen sieht weder Ihre Entwürfe noch Ihre Menüs noch die Texte, die Elementor oder Divi in ihren Einstellungen ablegen; und sie zählt technischen Code als Text, obwohl er keiner ist. Gemessen am 26. August 2026 an einer Kunden-Website mit Elementor: 57.204 Zeichen von außen erfasst, gegenüber 39.566 tatsächlich angezeigten – 45 % Abweichung, immer in dieselbe Richtung. Knapp an einer Tarifgrenze ist das eine Preisstufe, die Sie umsonst bezahlen. Das Plugin misst von innen, kostenlos, und die angezeigte Summe ist genau die, die Sie bezahlen.
Das andere Plugin
TOP CALENDAR weiß, was wirklich frei ist.
Ein Kalender zeigt Kästchen an, und zählen müssen Sie selbst. TOP CALENDAR weiß, was Sie besitzen, wie viel davon und was bereits vergeben ist – und kann so die Frage beantworten: „Welche Einheiten sind vom 10. bis zum 12. frei?“
- Doppelbuchungen sind ausgeschlossen – die Prüfung läuft in der Datenbank, durch eine Sperre abgesichert, nie im Browser.
- Pferde, Fahrräder, Räume, Kajaks, Ausrüstung – das System kennt das Vokabular keiner Branche, deshalb übernimmt es Ihres.
- Eine kostenlose Edition, mit der Sie wirklich arbeiten können – und eine 14-tägige Testphase der Plus-Edition, ohne Kreditkarte.
TOP CALENDAR entdecken Plus-Edition: 179 €/Jahr, alles inklusive.
Samstag, 12. September · 09:00 → 11:00
Ausritt im Wald
Noch 6 von 12 Plätzen frei.
4 Pferde verfügbar
Bijou verfügbar
Vasco verfügbar
Luna in Behandlung – 3 Tage
Luna wird nicht gelöscht – sie kehrt mit ihrer gesamten Historie ins Inventar zurück.
Das REDORZO-Ökosystem
Plugins, die einfach funktionieren. Punkt.
Ein gemeinsames Prinzip: Es läuft mit einem Klick, es respektiert Ihre Website, und Sie zahlen einen Festpreis.
Verfügbar
TOP TRANSLATE
Serverseitige Übersetzung, 30 Sprachen, SEO inklusive. Ihre Website existiert in jeder Sprache, unter ihrer eigenen Adresse.
Mehr erfahren
Verfügbar
TOP CALENDAR
Buchungen und Inventar. Veranstaltungen, Plätze, benannte Einheiten, Verfügbarkeiten – und eine 14-tägige Testphase ohne Kreditkarte.
Mehr erfahren
Demnächst
TOP SEO
Titel, Beschreibungen und strukturierte Daten regeln sich von selbst – ohne Einstellungsdschungel, den Sie erst verstehen müssen.
Demnächst
TOP SHIELD
Passwort-Rateversuche, Injection-Angriffe und schädliche Skripte werden standardmäßig blockiert. Sicherheit ohne Einstellungen.
Demnächst
TOP CACHE
Sofort ausgelieferte Seiten, Komprimierung inklusive. Für Tempo müssen Sie keine einzige Einstellung verstehen.
Fragen, die man uns stellt
Was Sie wissen sollten, bevor Sie loslegen.
Kann das meine Website beschädigen?
Nein, und das lässt sich überprüfen: Das Plugin schreibt nie in Ihre Beiträge oder Seiten. Die Übersetzung liegt über Ihrer Website. Wenn Sie das Plugin deaktivieren, ist Ihre Website wieder genau das, was sie vorher war, ohne dass ein einziger Text verändert wurde.
Was kostet mich das pro Monat?
Das hängt von der Menge an Text ab, die auf Ihrer Website übersetzt werden muss – und von nichts anderem. Den genauen Betrag nennt Ihnen das Plugin, kostenlos, in zwei Minuten: Es misst Ihre Website von innen, was keiner Schätzung von außen fehlerfrei gelingt. Einmal festgelegt, bewegt sich der Preis nicht mehr, solange Ihre Website gleich groß bleibt: keine Abrechnung nach Wörtern, keine nach Besuchen, keine Sprache mit Aufpreis.
Straft Google mich wegen Duplicate Content ab?
Nein. Eine Übersetzung ist kein Duplikat, sondern eine Version in einer anderen Sprache – und das weiß Google. Das Plugin setzt die Tags, die das erklären: Jede Seite nennt ihre Entsprechungen in den anderen Sprachen, und jede gibt an, welche Version die maßgebliche ist. Genau das verlangt Google für eine mehrsprachige Website.
Und wenn ich nicht mehr zahle?
TOP TRANSLATE stellt innerhalb eines Tages nach Ende des Abonnements seine Arbeit ein: Ihre Website kehrt zu ihrer Originalsprache zurück, ihre übersetzten Seiten werden nicht mehr ausgeliefert, und die Übersetzung des Shops endet ebenso wie das mehrsprachige SEO. Ihre Übersetzungen bleiben gespeichert: Wenn Sie das Abonnement reaktivieren, gehen sie wieder online, ohne dass etwas neu übersetzt werden muss. Da Ihr Originalinhalt nie verändert wurde, gibt es nichts zu reparieren. Das Abonnement läuft monatlich und ist jederzeit kündbar.
Kann ich eine Übersetzung korrigieren, die mir nicht gefällt?
Ja, Satz für Satz, direkt in Ihrem WordPress-Dashboard. Ihre Korrektur wird zur ausgelieferten Version und nie überschrieben. Sie können außerdem Wörter festlegen, die nie übersetzt werden dürfen – Ihren Markennamen, Ihre Artikelnummern.
Wird meine Website dadurch langsamer?
Nein. Eine übersetzte Seite wird einmal berechnet und dann zwischengespeichert; danach wird sie unverändert ausgeliefert, wie jede andere Seite Ihrer Website. Ein zusätzlicher Besucher löst keine Berechnung aus und kostet Sie nichts.
Ich habe einen WooCommerce-Shop. Funktioniert das?
Ja: Produktseiten, Warenkorb und Checkout werden unterstützt, ebenso Seiten, die mit Elementor oder Divi gebaut sind. Die Bestell-E-Mails werden dagegen in der Sprache Ihres Shops verschickt, und zwar mit Absicht: Eine fehlerhafte Übersetzung in einem Vertragsdokument würde Sie als Verkäufer haftbar machen. Und was der Shop nachträglich im Browser anzeigt – der Mini-Warenkorb, die Beschreibung einer Variante –, wird erkannt und wenige Minuten nach seinem ersten Erscheinen übersetzt.
Ich verwalte mehrere Websites. Und für eine Agentur?
Jede Website hat ihren eigenen festen Tarif, und Ihr Kundenbereich bündelt die Abrechnung all Ihrer Websites – mit einer Gesamtsumme, die Sie vorher kennen. Schreiben Sie uns: Wir sehen uns Ihren Website-Bestand an und antworten Ihnen mit einer Zahl, nicht mit einer Broschüre.
Bereit, die Sprache all Ihrer Kunden zu sprechen?
Das Plugin ist kostenlos und übersetzt nichts, solange Sie kein Abonnement haben. Zuerst misst es Ihre Website, um Ihnen Ihren genauen Preis zu nennen – unverbindlich und ohne Kreditkarte.