Μετάβαση στο περιεχόμενο

TOP TRANSLATE · μετάφραση WordPress

Ο ιστότοπός σας σε 30 γλώσσες. Και σε καθεμία, τον βρίσκουν στο Google.

Ο ιστότοπος WordPress σας υπάρχει στα Ελληνικά. Αύριο θα υπάρχει και στα English, Español, Deutsch — σε πραγματικές διευθύνσεις που ευρετηριάζει το Google, χωρίς να έχετε ξαναγράψει ούτε μία γραμμή.

Σταθερή τιμή, χωρίς χρέωση ανά χρήση Περιλαμβάνονται 30 γλώσσες Χωρίς δέσμευση

monsite.fr/de/laufschuhe/

Deutsch · σε λειτουργία

Laufschuhe für den Winter

Kostenloser Versand — Rückgabe innerhalb von 30 Tagen.

frendeesitnlptplja+ 21

Λειτουργεί με ό,τι ήδη χρησιμοποιείτε

WordPressWooCommerceElementorDiviGutenbergYoast SEO

Η διαφορά που κρίνει τα πάντα

Η μετάφραση δεν αρκεί. Το Google πρέπει να τη δει.

Οι περισσότερες λύσεις μεταφράζουν τη σελίδα αφού φτάσει στο πρόγραμμα περιήγησης του επισκέπτη. Αυτό που καταγράφει το Google, όμως, είναι ό,τι έστειλε ο διακομιστής — δηλαδή η γαλλική έκδοση. Οι μεταφρασμένες σελίδες σας δεν μπαίνουν ποτέ στα αποτελέσματα αναζήτησης.

Μετάφραση στο πρόγραμμα περιήγησης

monsite.fr μία μόνο διεύθυνση

Ο επισκέπτης κάνει κλικ σε μια σημαία και μετά περιμένει

Το Google λαμβάνει γαλλικά και ευρετηριάζει μόνο αυτά

Για τις μηχανές αναζήτησης υπάρχει μόνο μία σελίδα.

Μετάφραση από τον διακομιστή

monsite.fr/de/ μία διεύθυνση ανά γλώσσα

Ο επισκέπτης φτάνει κατευθείαν στη γλώσσα του ακαριαία

Το Google λαμβάνει γερμανικά και τα ευρετηριάζει

Υπάρχουν τριάντα σελίδες, και καθεμία μπορεί να βρεθεί.

Το αρχικό σας περιεχόμενο δεν τροποποιείται ποτέ. Η μετάφραση λειτουργεί πάνω από τον ιστότοπό σας, όχι μέσα σε αυτόν. Την ημέρα που θα σταματήσετε, όλα επιστρέφουν ακριβώς όπως ήταν — τα κείμενά σας δεν αγγίχτηκαν ποτέ.

Τι κερδίζετε

Πολύγλωσσος ιστότοπος, χωρίς δυσάρεστες εκπλήξεις.

Ένα μόνο κουμπί

Καμία ρύθμιση, κανένα κλειδί να αντιγράψετε: το πρόσθετο βρίσκει μόνο του την άδεια χρήσης του, που είναι συνδεδεμένη με το όνομα τομέα σας. Κάνετε κλικ στο «Translate my site» και η μετάφραση ξεκινά για τις γλώσσες που επιλέξατε.

Περιλαμβάνονται 30 γλώσσες

Οι τριάντα πιο ομιλούμενες γλώσσες περιλαμβάνονται σε όλα τα πακέτα. Τις ενεργοποιείτε και τις απενεργοποιείτε όποτε θέλετε, χωρίς επιπλέον χρέωση.

Σταθερή τιμή, γνωστή εκ των προτέρων

Η τιμή εξαρτάται από το μέγεθος του ιστότοπού σας, που μετριέται μία μόνο φορά. Δεν αλλάζει αν η επισκεψιμότητά σας εκτοξευτεί. Καμία χρέωση ανά λέξη, καμία χρέωση ανά επίσκεψη.

Το SEO, έτοιμο για εσάς

Κάθε γλώσσα αποκτά τα δικά της: διεύθυνση, τίτλο, περιγραφή και χάρτη ιστότοπου, μαζί με τις ετικέτες που λένε στο Google «αυτή είναι η γερμανική έκδοση αυτής της σελίδας». Και κάθε μέρα ελέγχουμε από έξω, όπως το Google, ότι κάθε γλώσσα ανταποκρίνεται και παραμένει ευρετηριάσιμη.

Καμία επιβράδυνση

Κάθε μεταφρασμένη σελίδα διατηρείται στη μνήμη και παραδίδεται ως έχει. Οι επισκέπτες σας δεν περιμένουν ποτέ, και ένας επιπλέον επισκέπτης δεν σας κοστίζει τίποτα.

Οι διορθώσεις σας υπερισχύουν πάντα

Δεν σας αρέσει μια διατύπωση; Τη διορθώνετε, και η δική σας εκδοχή είναι αυτή που εμφανίζεται. Δεν θα την ξαναγράψει ποτέ η μηχανή.

Σε τρία βήματα

Ο ιστότοπος WordPress και το κατάστημα WooCommerce σας, από μονόγλωσσα σε πολύγλωσσα.

Εγκαθιστάτε το πρόσθετο

Όπως κάθε πρόσθετο WordPress, σε δύο λεπτά. Εξετάζει τον ιστότοπό σας, αναγνωρίζει τη γλώσσα και τη δομή του. Δεν τροποποιεί τίποτα.

Επιλέγετε τι θα μεταφραστεί

Το πρόσθετο παραθέτει ό,τι μπορεί να μεταφραστεί, από το πιο βαρύ στο πιο ελαφρύ, με το βάρος κάθε γραμμής. Αποεπιλέγετε ό,τι δεν χρειάζεται να μεταφραστεί και το σύνολο προσαρμόζεται: αυτή είναι η ακριβής τιμή σας, πριν καν δημιουργήσετε λογαριασμό.

Κάνετε κλικ στο «Translate my site»

Δημιουργούνται οι μεταφρασμένες διευθύνσεις, τοποθετούνται οι ετικέτες SEO, και το Google μπορεί να έρθει για ευρετηρίαση. Οι επισκέπτες σας φτάνουν απευθείας στη γλώσσα τους.

Η τιμή

Εξαρτάται από το μέγεθος του ιστότοπού σας. Όχι από την επιτυχία σας.

Ένας ιστότοπος με περισσότερες επισκέψεις δεν κοστίζει περισσότερο. Ένας ιστότοπος που πουλάει καλύτερα δεν κοστίζει περισσότερο. Μόνο η ποσότητα κειμένου προς μετάφραση έχει σημασία, και μετριέται μία φορά, κατά την εγκατάσταση.

Δεν εξαρτάται από την επισκεψιμότητά σας

Ένα εκατομμύριο επιπλέον επισκέπτες δεν κοστίζουν ούτε ένα ευρώ παραπάνω. Μια μεταφρασμένη σελίδα δημιουργείται μία φορά και στη συνέχεια παραδίδεται από την προσωρινή μνήμη.

Δεν εξαρτάται από τον αριθμό των γλωσσών

Περιλαμβάνονται και οι τριάντα. Τις ενεργοποιείτε και τις αφαιρείτε όποτε θέλετε, χωρίς να αλλάξει τίποτα στο τιμολόγιο.

Εξαρτάται από το μέγεθος του ιστότοπού σας

Δηλαδή από την ποσότητα κειμένου προς μετάφραση, που μετριέται μία μόνο φορά, κατά την εγκατάσταση. Αυτό είναι το μόνο που έχει σημασία.

Γιατί το πρόσθετο μετρά τον ιστότοπό σας πριν σας δώσει τιμή. Κανείς δεν μπορεί να κοστολογήσει σωστά έναν ιστότοπο από έξω — ούτε εμείς ούτε οι ανταγωνιστές μας. Μια σάρωση από έξω δεν βλέπει ούτε τα πρόχειρά σας, ούτε τα μενού σας, ούτε τα κείμενα που κρατούν το Elementor ή το Divi στις ρυθμίσεις τους· και μετρά ως κείμενο τεχνικούς κώδικες που δεν είναι κείμενο. Μέτρηση στις 26 Αυγούστου 2026 σε ιστότοπο πελάτη με Elementor: 57.204 χαρακτήρες όπως φαίνονται από έξω, έναντι 39.566 που εμφανίζονται πραγματικά — απόκλιση 45%, πάντα προς την ίδια κατεύθυνση. Κοντά στο όριο ενός πακέτου, αυτό σημαίνει ένα κλιμάκιο που πληρώνετε χωρίς λόγο. Το πρόσθετο μετρά από μέσα, δωρεάν, και το σύνολο που εμφανίζει είναι αυτό που θα πληρώσετε.

Το άλλο πρόσθετο

TOP CALENDAR — ξέρει τι είναι πραγματικά διαθέσιμο.

Ένα ημερολόγιο δείχνει κουτάκια, και το μέτρημα το κάνετε εσείς. Το TOP CALENDAR ξέρει τι έχετε, πόσα, και τι είναι ήδη κλεισμένο — γι' αυτό μπορεί να απαντήσει στο «ποιες μονάδες είναι διαθέσιμες από τις 10 έως τις 12;».

  • Η διπλή κράτηση είναι αδύνατη — ο έλεγχος γίνεται στη βάση δεδομένων, με κλείδωμα, ποτέ στο πρόγραμμα περιήγησης.
  • Άλογα, ποδήλατα, αίθουσες, καγιάκ, εξοπλισμός — η μηχανή δεν γνωρίζει το λεξιλόγιο κανενός επαγγέλματος, γι' αυτό χρησιμοποιεί το δικό σας.
  • Μια δωρεάν έκδοση που είναι πραγματικά χρήσιμη — και 14 ημέρες δοκιμής της έκδοσης Plus, χωρίς τραπεζική κάρτα.
Ανακαλύψτε το TOP CALENDAR Έκδοση Plus: 179 €/έτος, όλα περιλαμβάνονται.

Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου · 09:00 → 11:00

Βόλτα στο δάσος

Απομένουν 6 θέσεις από τις 12.

4 διαθέσιμα άλογα

Bijou διαθέσιμο

Vasco διαθέσιμο

Luna υπό φροντίδα — 3 ημέρες

Η Luna δεν διαγράφεται: επιστρέφει στο απόθεμα με όλο το ιστορικό της.

Το οικοσύστημα REDORZO

Πρόσθετα που μπαίνουν και δουλεύουν. Τελεία.

Μια κοινή αρχή: λειτουργούν με ένα κλικ, σέβονται τον ιστότοπό σας και έχουν σταθερή τιμή.

Διαθέσιμο

TOP TRANSLATE

Μετάφραση στον διακομιστή, 30 γλώσσες, ενσωματωμένο SEO. Ο ιστότοπός σας υπάρχει σε κάθε γλώσσα, με τη δική της διεύθυνση.

Μάθετε περισσότερα
Διαθέσιμο

TOP CALENDAR

Κρατήσεις και διαχείριση αποθέματος. Εκδηλώσεις, θέσεις, μονάδες με όνομα, διαθεσιμότητα — και 14 ημέρες δοκιμής χωρίς κάρτα.

Μάθετε περισσότερα
Σύντομα

TOP SEO

Τίτλοι, περιγραφές και δομημένα δεδομένα ρυθμίζονται μόνα τους, χωρίς περίπλοκα συστήματα που πρέπει να καταλάβετε.

Σύντομα

TOP SHIELD

Απόπειρες μαντέματος κωδικών πρόσβασης, επιθέσεις έγχυσης και κακόβουλα scripts αποκλείονται από προεπιλογή. Ασφάλεια χωρίς ρυθμίσεις.

Σύντομα

TOP CACHE

Σελίδες που παραδίδονται στη στιγμή, μαζί με συμπίεση. Για να είναι γρήγορος ο ιστότοπος, δεν χρειάζεται να καταλάβετε καμία ρύθμιση.

Οι ερωτήσεις που μας κάνουν

Τι πρέπει να ξέρετε πριν ξεκινήσετε.

Θα χαλάσει τον ιστότοπό μου;

Όχι, και μπορείτε να το επαληθεύσετε: το πρόσθετο δεν γράφει ποτέ ούτε στα άρθρα ούτε στις σελίδες σας. Η μετάφραση λειτουργεί πάνω από τον ιστότοπό σας. Αν την απενεργοποιήσετε, ο ιστότοπός σας γίνεται ξανά ακριβώς όπως ήταν, χωρίς να έχει τροποποιηθεί κανένα κείμενο.

Πόσο θα μου κοστίζει τον μήνα;

Εξαρτάται από την ποσότητα κειμένου προς μετάφραση στον ιστότοπό σας — και από τίποτε άλλο. Το ακριβές ποσό σάς το δίνει το πρόσθετο, δωρεάν, σε δύο λεπτά: μετρά τον ιστότοπό σας από μέσα, κάτι που καμία εκτίμηση από έξω δεν μπορεί να κάνει χωρίς λάθος. Μόλις οριστεί, η τιμή δεν αλλάζει όσο ο ιστότοπός σας δεν αλλάζει μέγεθος: ούτε χρέωση ανά λέξη, ούτε χρέωση ανά επίσκεψη, ούτε γλώσσα που χρεώνεται χωριστά.

Θα με τιμωρήσει το Google για διπλότυπο περιεχόμενο;

Όχι. Μια μετάφραση δεν είναι διπλότυπο: είναι μια έκδοση σε άλλη γλώσσα, και το Google το γνωρίζει. Το πρόσθετο τοποθετεί τις ετικέτες που το εξηγούν — κάθε σελίδα δηλώνει τις αντίστοιχες εκδόσεις της στις άλλες γλώσσες, και καθεμία δηλώνει ποια είναι η έκδοση αναφοράς της. Αυτό ακριβώς ζητά το Google για έναν πολύγλωσσο ιστότοπο.

Κι αν σταματήσω να πληρώνω;

Το TOP TRANSLATE σταματά να λειτουργεί μέσα στην ημέρα που ακολουθεί τη λήξη της συνδρομής: ο ιστότοπός σας επιστρέφει στην αρχική του γλώσσα, οι μεταφρασμένες σελίδες του δεν είναι πλέον διαθέσιμες, και σταματούν τόσο η μετάφραση του καταστήματος όσο και το πολύγλωσσο SEO. Οι μεταφράσεις σας παραμένουν αποθηκευμένες: αν επανενεργοποιήσετε τη συνδρομή, επανέρχονται σε λειτουργία χωρίς να χρειαστεί καμία νέα μετάφραση. Καθώς το αρχικό σας περιεχόμενο δεν τροποποιήθηκε ποτέ, δεν υπάρχει τίποτα να επιδιορθωθεί. Η συνδρομή είναι μηνιαία και ακυρώνεται ανά πάσα στιγμή.

Μπορώ να διορθώσω μια μετάφραση που δεν μου αρέσει;

Ναι, πρόταση προς πρόταση, από τον πίνακα ελέγχου του WordPress σας. Η διόρθωσή σας γίνεται η έκδοση που εμφανίζεται και δεν θα ξαναγραφτεί ποτέ. Μπορείτε επίσης να δηλώσετε τις λέξεις που δεν πρέπει να μεταφράζονται ποτέ — το όνομα της μάρκας σας, τους κωδικούς των προϊόντων σας.

Επιβραδύνει τον ιστότοπό μου;

Όχι. Μια μεταφρασμένη σελίδα δημιουργείται μία φορά και διατηρείται στη μνήμη· στη συνέχεια παραδίδεται ως έχει, όπως κάθε άλλη σελίδα του ιστότοπού σας. Ένας επιπλέον επισκέπτης δεν προκαλεί καμία επεξεργασία και δεν σας κοστίζει τίποτα.

Έχω κατάστημα WooCommerce. Λειτουργεί;

Ναι: υποστηρίζονται οι σελίδες προϊόντων, το καλάθι και η ολοκλήρωση αγοράς, καθώς και οι σελίδες που έχουν φτιαχτεί με το Elementor ή το Divi. Αντίθετα, τα email των παραγγελιών αποστέλλονται στη γλώσσα του καταστήματός σας, και αυτό είναι σκόπιμο: μια λανθασμένη μετάφραση σε ένα συμβατικό έγγραφο θα σας δημιουργούσε νομική ευθύνη ως πωλητή. Και ό,τι εμφανίζει το κατάστημα εκ των υστέρων, στο πρόγραμμα περιήγησης — το μίνι καλάθι, η περιγραφή μιας παραλλαγής —, εντοπίζεται και μεταφράζεται λίγα λεπτά μετά την πρώτη του εμφάνιση.

Διαχειρίζομαι πολλούς ιστότοπους. Τι ισχύει για ένα agency;

Κάθε ιστότοπος έχει το δικό του σταθερό πακέτο, και η περιοχή πελάτη σας συγκεντρώνει τη χρέωση για όλους τους ιστότοπούς σας, με σύνολο γνωστό εκ των προτέρων. Γράψτε μας: εξετάζουμε τους ιστότοπους που διαχειρίζεστε και σας απαντάμε με ένα ποσό, όχι με ένα διαφημιστικό φυλλάδιο.

Είστε έτοιμοι να μιλήσετε τη γλώσσα όλων των πελατών σας;

Το πρόσθετο είναι δωρεάν και δεν μεταφράζει τίποτα όσο δεν έχετε συνδρομή. Χρησιμεύει πρώτα απ' όλα για να μετρήσει τον ιστότοπό σας και να σας δώσει την ακριβή σας τιμή — χωρίς δέσμευση και χωρίς τραπεζική κάρτα.

Ελληνικά