TOP TRANSLATE · WordPress-plugin
Du installerer pluginet, sætter flueben ved det, der skal oversættes, og klikker. Så findes din hjemmeside på tredive adresser – én pr. sprog – og hver af dem kan dukke op i søgeresultaterne.
Fast pris uden taxameter 30 sprog inkluderet Kan opsiges når som helst
Español · en línea
Envío gratuito — devoluciones en 30 días.
Problemet i én sætning
Det er det mest almindelige tilfælde, og det har intet at gøre med oversættelsens kvalitet: Hvis siden oversættes i den besøgendes browser, har søgemaskinen derimod aldrig set andet end den oprindelige version. Dine oversatte sider findes for dine besøgende og ikke for Google – derfor tiltrækker de ikke en eneste ny besøgende.
Kun én adresse til hele hjemmesiden monsite.fr
Oversættelsen kommer efter siden hos den besøgende
Søgemaskinen modtager den oprindelige version og indekserer kun den
Nul nye besøgende, uanset oversættelsens kvalitet.
Én adresse pr. sprog monsite.fr/es/
Siden forlader serveren allerede oversat før den når frem
Søgemaskinen modtager spansk og indekserer det
Tredive indgange til din hjemmeside i stedet for én.
Sådan virker det
Ingen nøgle at kopiere, ingen konto at oprette andre steder, ingen serverindstillinger. Hvis du kan installere et WordPress-plugin, kan du klare det her.
To minutter, som ethvert andet plugin. Det genkender din hjemmesides sprog, dens struktur og de sidebyggere, du bruger. Det ændrer ingenting: På dette trin nøjes det med at kigge.
Skærmbilledet »Scope« oplister alt, hvad der kan oversættes, fra det tungeste til det letteste, med vægten af hver linje i tegn. Du fjerner fluebenet ved det, der ikke behøver at blive oversat, totalen følger med, og »Show me my price« giver dig din pakke – før du overhovedet har oprettet en konto.
Du klikker på »Translate my site«: Siderne oversættes, adresserne oprettes, og SEO-tags og sitemap for hvert sprog bliver sat ind. Du følger fremdriften i din WordPress. Når det er færdigt, lander dine besøgende direkte på deres eget sprog.
Det er inkluderet
Der er ingen tilvalg, ingen premiumsprog og ingen trafikbaserede prisniveauer. Prisen dækker det hele.
Engelsk, tysk, spansk, italiensk, portugisisk, hollandsk, polsk, russisk, kinesisk, japansk, koreansk, arabisk, tyrkisk og de øvrige – arabisk og hebraisk vises fra højre mod venstre, som det sig hør og bør. Dine besøgende skifter sprog med en sprogvælger, som du kan vælge blandt tretten modeller – i dine egne farver.
Oversatte adresser, titler og beskrivelser, sitemap for hvert sprog og de tags, der fortæller Google, hvilken side der svarer til hvilken. Og hver dag åbner vores tjeneste dine sider på hvert af dine sprog, ligesom Google gør, for at kontrollere, at de svarer og stadig kan indekseres.
Du gennemlæser, du retter, du låser. Din version bliver den, der vises, og den bliver aldrig overskrevet. Du kan også angive de ord, der aldrig må oversættes: dit brandnavn, dine varenumre.
Produktsider, kurv, checkout-forløb, sider bygget med Elementor og Divi – og det, der vises bagefter i browseren, som minikurven, oversættes få minutter efter, at det første gang er dukket op. Ét forbehold, sagt ligeud: Ordremails oversættes ikke, og det er med vilje.
En oversat side beregnes én gang og serveres derefter, som den er. Dine besøgende venter aldrig, og en ekstra besøgende koster dig ingenting – det er det, der gør den faste pris mulig.
Et rigtigt svar på et rigtigt spørgsmål inden for 24 arbejdstimer. Opdateringer er inkluderet, og der er ingen bindingsperiode.
I din WordPress
Sprog, oversættelser, SEO, sprogvælger, pakke: Alt styres fra din WordPress, i både lyst og mørkt tema. Du kan se, hvad der er opdateret, på hvilke sprog, og den forhåndsvisning, Google vil vise af hver side – uden at du selv skal regne det ud.
TOP TRANSLATE
OnlineAktive sprog
6 / 30
Oversatte sider
1 248
Sprogtags
100 %
Pakke
Essential
Fast pris. Ingen afregning pr. ord, ingen afregning pr. besøg.
Sådan ser det ud
Det hele foregår i din WordPress, og du behøver aldrig at forlade den.
For at være ærlig
Vi foretrækker, at du ved det, før du køber – ikke bagefter.
Prisen
Den afhænger af mængden af tekst, der skal oversættes, målt én gang af pluginet, og ikke af din trafik. Ni prisniveauer, fra præsentationshjemmesiden til hjemmesiden med to millioner tegn – og det er pluginet, der fortæller dig, hvilket der er dit, gratis.
Ofte stillede spørgsmål
Det afhænger af antallet af sider og sprog. En præsentationshjemmeside med omkring tredive sider på tre sprog er klaret på få minutter; et katalog med flere hundrede sider på tredive sprog kræver flere timer. Du følger fremdriften i realtid, og din hjemmeside forbliver online hele den tid.
Nej. Der er ingen teknisk nøgle, du skal skaffe andre steder, ingen konto hos tredjepart at oprette og ingen kvote at holde øje med. Det er inkluderet i abonnementet.
Med et sprogpræfiks, der føjes til din adresse: monsite.fr/es/ til spansk, monsite.fr/de/ til tysk. Det er den anbefalede struktur for en flersproget hjemmeside: Den bevarer al den autoritet, der er opbygget på dit domæne, i stedet for at sprede den ud over adskilte domæner.
Ja. De titler og beskrivelser, du har skrevet, bliver overtaget og oversat, også dem, der administreres af et SEO-plugin. Dine indstillinger bliver ikke erstattet.
Det bliver opdaget og oversat til de sprog, du har slået til, uden at du behøver at tænke over det. Du kan også køre det hele igennem igen fra konsollen, for eksempel efter en omfattende omskrivning af dine tekster.
Pluginet er gratis og oversætter intet, så længe du ikke har et abonnement: Du kan derfor installere det, måle din hjemmeside og få din præcise pris at vide uden at betale noget og uden at oplyse et betalingskort. Selve abonnementet er månedligt og kan opsiges når som helst. Hvis det ophører, holder TOP TRANSLATE op med at virke: De oversatte sider vises ikke længere, og dine oversættelser forbliver gemt til den dag, du genoptager abonnementet.
Den kan tale til alle de andre allerede i denne uge. Få pluginet: Det er gratis, det måler din hjemmeside indefra og giver dig din præcise pris, uden binding.