Siirry sisältöön

TOP TRANSLATE · WordPress-lisäosa

Yksi sivusto. Kolmekymmentä kieltä. Ja Google näkee ne kaikki.

Asennat lisäosan, valitset käännettävän sisällön ja klikkaat. Sen jälkeen sivustosi löytyy kolmestakymmenestä osoitteesta – yksi kutakin kieltä kohti – ja jokainen niistä voi näkyä hakutuloksissa.

Kiinteä hinta, ei käyttöperusteista laskutusta 30 kieltä mukana Irtisanottavissa milloin tahansa

monsite.fr/es/zapatillas-running/

Español · en línea

Zapatillas de running

Envío gratuito — devoluciones en 30 días.

frendeesitnlptplja+ 21

Ongelma yhdellä lauseella

Olet ehkä jo kääntänyt sivustosi. Kukaan ei löydä sitä.

Tämä on yleisin tilanne, eikä sillä ole mitään tekemistä käännöksen laadun kanssa: jos sivu käännetään kävijän selaimessa, hakukone puolestaan ei ole koskaan nähnyt muuta kuin alkuperäisen version. Käännetyt sivusi ovat olemassa kävijöillesi eivätkä Googlelle – siksi ne eivät tuo yhtään uutta kävijää.

Mikä ei toimi

Vain yksi osoite koko sivustolle monsite.fr

Käännös tulee sivun jälkeen kävijän päässä

Hakukone saa alkuperäisen version ja indeksoi vain sen

Nolla uutta kävijää, olipa käännös kuinka hyvä tahansa.

Mitä TOP TRANSLATE tekee

Oma osoite jokaiselle kielelle monsite.fr/es/

Sivu lähtee palvelimelta jo käännettynä ennen saapumistaan

Hakukone saa espanjankielisen sivun ja indeksoi sen

Kolmekymmentä sisäänkäyntiä sivustollesi yhden sijaan.

Näin se toimii

Kolme vaihetta, eikä mitään teknistä.

Ei kopioitavia avaimia, ei muualla luotavia tilejä, ei palvelinasetuksia. Jos osaat asentaa WordPress-lisäosan, osaat tämänkin.

Asennat lisäosan

Kaksi minuuttia, kuten minkä tahansa lisäosan kohdalla. Se tunnistaa sivustosi kielen ja rakenteen sekä käyttämäsi sivunrakentajat. Se ei muuta mitään: tässä vaiheessa se vain katsoo.

Valitset ruksilla, mitä käännetään

Näkymä ”Scope” listaa kaiken käännettävissä olevan raskaimmasta kevyimpään ja näyttää jokaisen rivin koon merkkeinä. Poistat valinnan kohdista, joita ei tarvitse kääntää, kokonaissumma päivittyy, ja ”Show me my price” kertoo, mikä pakettisi on – jo ennen kuin luot tilin.

Valitset kielesi ja klikkaat

Klikkaat ”Translate my site”: sivut käännetään, osoitteet luodaan sekä SEO-tagit ja kunkin kielen sivustokartta lisätään. Seuraat etenemistä WordPressistäsi. Kun kaikki on valmista, kävijäsi saapuvat suoraan omankielisille sivuille.

Mitä sisältyy

Kaikki. Kaikissa paketeissa.

Ei lisäpalveluita, ei premium-kieliä, ei liikennetasoja. Hinta kattaa kaiken.

Kaikki 30 kieltä

Englanti, saksa, espanja, italia, portugali, hollanti, puola, venäjä, kiina, japani, korea, arabia, turkki ja muut – arabia ja heprea näytetään oikealta vasemmalle, kuten kuuluukin. Kävijäsi vaihtavat kieltä kielivalitsimella, jonka valitset kolmestatoista mallista ja joka on sivustosi värien mukainen.

Hakukoneoptimointi hoituu puolestasi

Käännetyt osoitteet, käännetyt otsikot ja kuvaukset, kielikohtainen sivustokartta sekä tagit, jotka kertovat Googlelle, mikä sivu on minkäkin sivun kieliversio. Lisäksi palvelumme avaa joka päivä sivusi kaikilla kielilläsi Googlen tavoin ja varmistaa, että ne vastaavat ja pysyvät indeksoitavina.

Käännöseditori

Luet läpi, korjaat, lukitset. Versiostasi tulee se, joka näytetään kävijöille, eikä sitä koskaan kirjoiteta uudelleen. Voit myös määrittää sanat, joita ei koskaan käännetä: brändisi nimen ja tuotetunnuksesi.

WooCommerce ja sivunrakentajat

Tuotesivut, ostoskori, kassaprosessi, Elementor- ja Divi-sivut – ja se, mikä ilmestyy selaimessa vasta jälkikäteen, kuten miniostoskori, käännettynä muutaman minuutin kuluttua ensimmäisestä ilmestymisestä. Yksi rajoitus, rehellisesti sanottuna: tilaussähköposteja ei käännetä, tarkoituksella.

Välimuisti, jotta mikään ei hidastu

Käännetty sivu muodostetaan kerran ja tarjoillaan sen jälkeen sellaisenaan. Kävijäsi eivät joudu odottamaan, eikä yksi kävijä lisää maksa sinulle mitään – juuri siksi hinta voi olla kiinteä.

Tuki ranskaksi ja englanniksi

Oikea vastaus oikeaan kysymykseen 24 tunnin kuluessa arkipäivisin. Päivitykset sisältyvät hintaan, eikä sitoutumisaikaa ole.

Omassa WordPressissäsi

Hallintapaneeli, joka on tehty ohjaamiseen – ei sietämiseen.

Kielet, käännökset, hakukoneoptimointi, kielivalitsin, paketti: kaikkea ohjataan WordPressistäsi, sekä vaaleassa että tummassa teemassa. Näet, mikä on ajan tasalla ja millä kielillä, sekä esikatselun siitä, mitä Google näyttää kustakin sivusta – sinun ei tarvitse päätellä sitä itse.

  • Mikä on ajan tasalla ja kuinka monella kielellä – yhdellä silmäyksellä.
  • Kielen voi asettaa tauolle ja palauttaa verkkoon yhdellä klikkauksella.
  • Pakettisi ja kulutuksesi selkeästi, avaamatta laskua.

TOP TRANSLATE

Verkossa

Aktiiviset kielet

6 / 30

Käännetyt sivut

1 248

Kielitagit

100 %

Paketti

Essential

Kiinteä hinta. Ei sanakohtaista eikä käyntikohtaista laskutusta.

Rehellisyyden nimissä

Mitä TOP TRANSLATE ei tee.

Haluamme mieluummin, että tiedät tämän ennen ostamista kuin sen jälkeen.

  • Se ei käännä tilaussähköposteja, ja se on tietoinen valinta. Ne lähtevät verkkokauppasi kielellä. Virheellinen käännös tilausvahvistuksessa eli sopimusasiakirjassa asettaisi sinut myyjänä vastuuseen: virheen hinta on siinä aivan eri luokkaa kuin sivulla tehdyn virheen hinta. Mieluummin emme koske niihin.
  • Se ei käännä välittömästi sitä, mikä näytetään jälkikäteen. Miniostoskori, tuotteen muunnelma, selaimessa latautuva kalenteri: nämä tekstit tunnistetaan, kun ne ilmestyvät ensimmäisen kerran, ja käännetään muutaman minuutin kuluttua – ei silloin, kun ensimmäinen kävijä niitä lukee.
  • Se ei korvaa ammattikääntäjää juridisen tekstin tai mainostekstin kohdalla. Se antaa sinulle oikean pohjan ja editorin sen muokkaamiseen; sitä sivusto tarvitsee, mutta sopimus tarvitsee jotain muuta.
  • Se ei takaa sijoitusta Googlessa. Kukaan ei pysty siihen. Se tekee sen, mikä on sen vallassa: tarjoilee sivuja, jotka ovat todella indeksoitavissa ja oikein ilmoitettuja.

Hinta

Kiinteä hinta, mitattuna sivustollasi.

Se riippuu käännettävän tekstin määrästä, jonka lisäosa mittaa kerran, eikä liikenteestäsi. Yhdeksän tasoa esittelysivustosta kahden miljoonan merkin sivustoon – ja lisäosa kertoo maksutta, mikä niistä on sinun.

Usein kysytyt kysymykset

Mitä meiltä kysytään ennen ostamista.

Kuinka kauan ensimmäinen käännös kestää?

Se riippuu sivujen ja kielten määrästä. Noin kolmenkymmenen sivun esittelysivusto kolmella kielellä valmistuu muutamassa minuutissa; useiden satojen sivujen katalogi kolmellakymmenellä kielellä vie useita tunteja. Seuraat etenemistä reaaliajassa, ja sivustosi pysyy koko ajan verkossa.

Pitääkö minun luoda tili käännöspalveluun?

Ei. Sinun ei tarvitse hankkia mitään teknistä avainta muualta, luoda kolmannen osapuolen tiliä eikä seurata mitään kiintiötä. Kaikki sisältyy tilaukseen.

Miten käännetyt osoitteet muodostetaan?

Osoitteeseesi lisätään kielen etuliite: monsite.fr/es/ espanjalle, monsite.fr/de/ saksalle. Se on monikieliselle sivustolle suositeltu rakenne: se säilyttää verkkotunnuksellesi kertyneen auktoriteetin sen sijaan, että hajottaisi sen erillisille verkkotunnuksille.

Entä SEO-lisäosani, toimiiko se edelleen?

Kyllä. Kirjoittamasi otsikot ja kuvaukset otetaan mukaan ja käännetään, myös SEO-lisäosan hallinnoimat. Asetuksiasi ei korvata.

Mitä tapahtuu, jos julkaisen uuden artikkelin?

Se tunnistetaan ja käännetään käyttöön ottamillesi kielille, ilman että sinun tarvitsee ajatella asiaa. Voit myös käynnistää koko sivuston käännöksen uudelleen hallintapaneelista, esimerkiksi tekstiesi uudistamisen jälkeen.

Voinko kokeilla ennen sitoutumista?

Lisäosa on ilmainen, eikä se käännä mitään ennen kuin sinulla on tilaus: voit siis asentaa sen, mitata sivustosi ja saada tietää tarkan hintasi maksamatta mitään ja antamatta maksukorttitietoja. Tilaus itsessään on kuukausittainen ja sen voi irtisanoa milloin tahansa. Jos se päättyy, TOP TRANSLATE lakkaa toimimasta: käännettyjä sivuja ei enää tarjoilla, ja käännöksesi pysyvät tallessa sen päivän varalta, jolloin aloitat uudelleen.

Sivustosi puhuu jo niille, jotka etsivät sinua ranskaksi.

Se voi puhua muille jo tällä viikolla. Hanki lisäosa: se on ilmainen, se mittaa sivustosi sisältäpäin ja kertoo tarkan hintasi ilman sitoutumista.

Suomi