Salt la conținut

TOP TRANSLATE · plugin WordPress

Un site. Treizeci de limbi. Și Google le vede pe toate.

Instalați pluginul, bifați ce trebuie tradus, faceți clic. Site-ul dumneavoastră există atunci la treizeci de adrese — câte una pe limbă — și fiecare poate apărea în rezultatele căutării.

Preț fix, fără contorizare 30 de limbi incluse Anulare oricând

monsite.fr/es/zapatillas-running/

Español · en línea

Zapatillas de running

Envío gratuito — devoluciones en 30 días.

frendeesitnlptplja+ 21

Problema, într-o singură frază

Poate că v-ați tradus deja site-ul. Nimeni nu îl găsește.

Este cazul cel mai frecvent și nu are nicio legătură cu calitatea traducerii: dacă pagina este tradusă în browserul vizitatorului, motorul de căutare, în schimb, nu a văzut niciodată decât versiunea originală. Paginile dumneavoastră traduse există pentru vizitatorii dumneavoastră, nu pentru Google — deci nu aduc niciun vizitator nou.

Ce nu funcționează

O singură adresă pentru tot site-ul monsite.fr

Traducerea vine după pagină la vizitator

Motorul de căutare primește versiunea originală și o indexează doar pe ea

Zero vizitatori noi, indiferent de calitatea traducerii.

Ce face TOP TRANSLATE

O adresă pentru fiecare limbă monsite.fr/es/

Pagina pleacă deja tradusă de pe server înainte să ajungă

Motorul de căutare primește pagina în spaniolă și o indexează

Treizeci de porți de intrare către site-ul dumneavoastră, în loc de una.

Cum funcționează

Trei pași, fără nimic tehnic.

Nicio cheie de copiat, niciun cont de creat în altă parte, nicio setare de server. Dacă știți să instalați un plugin WordPress, știți să faceți și asta.

Instalați pluginul

Două minute, ca pentru orice plugin. Recunoaște limba site-ului dumneavoastră, structura lui și constructorii de pagini pe care îi folosiți. Nu modifică nimic: în această etapă, doar se uită.

Bifați ce trebuie tradus

Ecranul „Scope” listează tot ce poate fi tradus, de la cel mai mare la cel mai mic, cu volumul fiecărui rând în caractere. Debifați ce nu trebuie tradus, totalul se actualizează, iar „Show me my price” vă arată planul dumneavoastră — chiar înainte de a crea un cont.

Alegeți limbile și faceți clic

Faceți clic pe „Translate my site”: paginile sunt traduse, adresele create, iar etichetele SEO și sitemap-ul fiecărei limbi adăugate. Urmăriți progresul din WordPress. Când totul este gata, vizitatorii dumneavoastră ajung direct în limba lor.

Ce este inclus

Totul. În toate planurile.

Nu există nicio opțiune, nicio limbă premium, niciun nivel de trafic. Prețul acoperă totul.

Cele 30 de limbi

Engleză, germană, spaniolă, italiană, portugheză, olandeză, poloneză, rusă, chineză, japoneză, coreeană, arabă, turcă și celelalte — araba și ebraica afișate de la dreapta la stânga, așa cum se cuvine. Vizitatorii dumneavoastră schimbă limba printr-un selector pe care îl alegeți dintre treisprezece modele, în culorile dumneavoastră.

SEO-ul, configurat pentru dumneavoastră

Adrese traduse, titluri și descrieri traduse, sitemap pentru fiecare limbă și etichetele care îi spun lui Google care pagină corespunde cărei alte pagini. Iar în fiecare zi, serviciul nostru vă deschide paginile în fiecare dintre limbile dumneavoastră, la fel ca Google, pentru a verifica dacă răspund și rămân indexabile.

Editorul de traduceri

Recitiți, corectați, blocați. Versiunea dumneavoastră devine cea afișată și nu va fi niciodată rescrisă. Puteți declara și cuvintele care nu se traduc niciodată: marca dumneavoastră, codurile produselor.

WooCommerce și constructorii de pagini

Pagini de produs, coș, finalizarea comenzii, pagini create cu Elementor și Divi — și ceea ce se afișează ulterior în browser, cum ar fi minicoșul, tradus la câteva minute după prima sa apariție. O rezervă, spusă deschis: e-mailurile privind comenzile nu sunt traduse, în mod intenționat.

Cache-ul, ca să nu încetinească nimic

O pagină tradusă este generată o singură dată, apoi servită ca atare. Vizitatorii dumneavoastră nu așteaptă, iar un vizitator în plus nu vă costă nimic — tocmai asta face posibil prețul fix.

Asistența, în franceză și engleză

Un răspuns real la o întrebare reală, în 24 de ore lucrătoare. Actualizările sunt incluse și nu există niciun angajament de durată.

În WordPress-ul dumneavoastră

O consolă făcută pentru a vă da controlul, nu bătăi de cap.

Limbi, traduceri, SEO, selector, plan: totul se gestionează din WordPress, atât în tema deschisă, cât și în cea întunecată. Vedeți ce este la zi, în ce limbi, precum și previzualizarea pe care o va afișa Google pentru fiecare pagină — fără să fie nevoie să deduceți.

  • Ce este la zi și în câte limbi, dintr-o privire.
  • O limbă se pune în pauză și revine online cu un clic.
  • Planul dumneavoastră și consumul, prezentate limpede, fără să fie nevoie să deschideți o factură.

TOP TRANSLATE

Online

Limbi active

6 / 30

Pagini traduse

1 248

Etichete de limbă

100 %

Plan

Essential

Preț fix. Fără contorizarea cuvintelor, fără contorizarea vizitelor.

Ca să fim sinceri

Ce nu face TOP TRANSLATE.

Preferăm să știți asta înainte de a cumpăra, nu după.

  • Nu traduce e-mailurile privind comenzile, iar aceasta este o alegere. Ele pleacă în limba magazinului dumneavoastră. O traducere greșită într-o confirmare de comandă, document contractual, v-ar angaja răspunderea în calitate de vânzător: prețul unei greșeli este aici incomparabil mai mare decât cel al unei greșeli pe o pagină. Preferăm să nu le atingem.
  • Nu traduce pe loc ceea ce se afișează ulterior. Un minicoș, o variantă de produs, un calendar încărcat în browser: aceste texte sunt detectate la prima lor apariție și traduse câteva minute mai târziu — nu în timp ce primul vizitator le citește.
  • Nu înlocuiește un traducător profesionist pentru un text juridic sau publicitar. Vă oferă o bază corectă și un editor în care o puteți relua; asta îi trebuie unui site, nu asta îi trebuie unui contract.
  • Nu garantează o poziție în Google. Nimeni nu poate. Face ce depinde de el: servește pagini cu adevărat indexabile, declarate corect.

Prețul

Un preț fix, măsurat pe site-ul dumneavoastră.

Depinde de cantitatea de text de tradus, măsurată o singură dată de plugin, nu de traficul dumneavoastră. Nouă niveluri, de la site-ul de prezentare până la site-ul de două milioane de caractere — iar pluginul vă spune, gratuit, care dintre ele este al dumneavoastră.

Întrebări frecvente

Ce ne întreabă oamenii înainte să cumpere.

Cât durează prima traducere?

Depinde de numărul de pagini și de limbi. Un site de prezentare cu aproximativ treizeci de pagini, în trei limbi, se traduce în câteva minute; un catalog de câteva sute de pagini, în treizeci de limbi, necesită mai multe ore. Urmăriți progresul în timp real, iar site-ul dumneavoastră rămâne online pe tot parcursul.

Trebuie să-mi creez un cont la un serviciu de traducere?

Nu. Nu există nicio cheie tehnică de obținut din altă parte, niciun cont terț de creat, nicio cotă de urmărit. Totul este inclus în abonament.

Cum sunt construite adresele traduse?

Printr-un prefix de limbă adăugat la adresa dumneavoastră: monsite.fr/es/ pentru spaniolă, monsite.fr/de/ pentru germană. Este structura recomandată pentru un site multilingv: păstrează toată autoritatea dobândită de domeniul dumneavoastră, în loc să o disperseze pe domenii separate.

Și pluginul meu SEO continuă să funcționeze?

Da. Titlurile și descrierile pe care le-ați scris sunt preluate și traduse, inclusiv cele gestionate de un plugin SEO. Setările dumneavoastră nu sunt înlocuite.

Ce se întâmplă dacă public un articol nou?

Este detectat și tradus în limbile pe care le-ați activat, fără să trebuiască să vă gândiți la asta. Puteți lansa și o reluare completă din consolă, de exemplu după o refacere completă a textelor dumneavoastră.

Pot încerca înainte de a mă angaja?

Pluginul este gratuit și nu traduce nimic atât timp cât nu există un abonament: îl puteți deci instala, măsura site-ul și afla prețul exact fără să plătiți nimic și fără să introduceți un card bancar. Abonamentul în sine este lunar și se poate anula oricând. Dacă se oprește, TOP TRANSLATE încetează să funcționeze: paginile traduse nu mai sunt servite, iar traducerile dumneavoastră rămân salvate pentru ziua în care reluați abonamentul.

Site-ul dumneavoastră le vorbește deja celor care vă caută în franceză.

Poate vorbi și cu ceilalți încă din această săptămână. Obțineți pluginul: este gratuit, vă măsoară site-ul din interior și vă dă prețul exact, fără angajament.

Română